.jpg)
POESÍA CHINA : MI AMANTE VENDRÁ PRONTO (Anónimo del Libro de las Odas)
.jpg)
POESÍA CHINA : MI AMANTE VENDRÁ PRONTO (Anónimo del Libro de las Odas)
Mi amante vendrá pronto.
Él dijo que vendría al portón del jardín.
Mi madre todavía está levantada.
Puedo oír a mi corazón latiendo
Como una espada sobre un escudo.
El Clásico de la poesía (詩經, en chino moderno: Shī Jīng, en chino antiguo *s-tə klˤ .es un texto que forma parte de los Cinco Clásicos que eran enseñados por Confucio. También es conocido como el Libro de las odas.
Consta de 305 poemas que se clasifican en 160 canciones populares, 74 composiciones para festividades de la corte, 31 canciones para ceremonias más solemnes en la corte y 40 himnos y eulogías, que eran entonadas durante los rituales de sacrificio a los dioses y a los espíritus de los ancestros de la familia real. Esta obra es considerada tradicionalmente como una recopilación hecha por el mismo Confucio. Comprende poemas que datan desde el 1000 a. C. hasta el 600 a. C.
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)