
HAIKU 124: Issa Kobayashi

HAIKU 124: Issa Kobayashi
我と来て
遊ぶや親の
ない雀
Ware to kite
asobu ya oya no
nai suzume
Se acerca a mí
a jugar el gorrión
¡No tiene padres!
Traducción por Teresa Herrero y Jesús Munárriz para la editorial Hiperión.
***
![]() |
| HAIKU 124: Issa Kobayashi |
我と来て
遊ぶや親の
ない雀
Ware to kite
asobu ya oya no
nai suzume
Se acerca a mí
a jugar el gorrión
¡No tiene padres!
Traducción por Teresa Herrero y Jesús Munárriz para la editorial Hiperión.
***
![]() |
| En un mundo de sueños, nuestra única realidad es el amor. —Tokio blues (Norwegian Wood) de Haruki Murakami |
En un mundo de sueños, nuestra única realidad es el amor.
—Tokio blues (Norwegian Wood) de Haruki Murakami
A veces, la vida es como un jarrón roto. Así que no importa si el jarrón es nuestro o si nos pertenece la responsabilidad de arreglarlo. —Tony Takitani de Haruki Murakami |
A veces, la vida es como un jarrón roto. Así que no importa si el jarrón es nuestro o si nos pertenece la responsabilidad de arreglarlo.
—Tony Takitani de Haruki Murakami
Siempre es mejor que la gente hable cara a cara, con el corazón en la mano. De lo contrario acaban surgiendo malentendidos. Y los malentendidos ¿Sabe?, son una fuente de infelicidad...".
—Haruki Murakami
"Cerrar los ojos... no va a cambiar nada. Nada va a desaparecer simplemente por no ver lo que está pasando. De hecho, las cosas serán aún peor la próxima vez que los abras. Sólo un cobarde cierra los ojos. Cerrar los ojos y taparse los oídos no va a hacer que el tiempo se detenga".
—Haruki Murakami
![]() |
"En este mundo, nada hay tan cruel como la desolación de no desear nada". —Haruki Murakami |
"En este mundo, nada hay tan cruel como la desolación de no desear nada".
—Haruki Murakami
Matsuo Bashō (1644 - 1694) Japón- HAIKU Ramas de lirio aferradas a mis pies. ¡Cordones para sandalias! Matsuo Bashō (1644 - ...