miércoles, agosto 18, 2010

CARTAS DE AMOR :Carta de Ana Bolena a Enrique VIII

 
CARTAS DE AMOR :Carta de Ana Bolena a Enrique VIII

 

Carta de Ana Bolena a Enrique VIII


Señor,
Corresponde solamente a la augusta mente de un gran rey, a quien la naturaleza ha dado un corazón lleno de generosidad hacia mi sexo, compensar con favores tan extraordinarios una conversación ingenua y corta con una muchacha. Inagotable como es el tesoro de generosidad de su majestad, le ruego considerar que pueda no ser suficiente para su generosidad; porque, si usted recompensa tan leve conversación por regalos tan grandes, ¿qué podrá usted hacer por los que están listos consagrar su obediencia entera a sus deseos? Cuán grandes pueden ser los obsequios que he recibido, y la alegría que siento por ser amada por un rey a quien adoro, y a quien con placer sacrificaría mi corazón. Si la fortuna lo ha hecho digno de ofrecerlo, estaré infinitamente agradecida. El mandato de dama de honor de la reina me induce a pensar que su majestad tiene cierta estima por mí, y puesto que mi ocupación me da medios de verle frecuentemente, podré asegurarle por mis propios labios (lo cual haré en la primera oportunidad) que soy la más atenta y obediente sierva de su majestad, sin ninguna reserva

 
****************

(Rochford Hall, 1507 - Londres, 1536). Noble de origen inglés, se convirtió en reina de Inglaterra tras su enlace con Enrique VIII. Esta unión, que solo perduró tres años, finalizó con la trágica muerte de Ana, motivada por los intereses dinásticos de su esposo: su matrimonio con Enrique no logró satisfacer la apremiante necesidad del rey de contar con un heredero masculino que asegurara la continuidad de la dinastía en el trono. En vez de eso, la unión desencadenó la separación de la monarquía inglesa del catolicismo romano y dio origen a la Iglesia anglicana. 
 
Ana Bolena, también conocida como Boleyn, nació aproximadamente en el año 1507, probablemente en Rochford Hall, en el condado de Essex. Era la hija de sir Thomas Boleyn, quien más tarde se convirtió en vizconde de Rochford y conde de Wiltshire y Ormonde, y de Isabel Howard, descendiente del conde de Norfolk. De este modo, pertenecía a una de las familias más poderosas de la aristocracia inglesa. Gran parte de su niñez transcurrió en Francia, en la sofisticada corte del rey Francisco I, donde recibió una educación de alto nivel. 

Al regresar a Inglaterra en 1522, asumió su posición en la corte como dama de la reina Catalina de Aragón, primera esposa de Enrique VIII y menor de los Reyes Católicos. Su belleza cautivó a la corte y pronto Ana se encontró rodeada de numerosos admiradores. Entre ellos estaban lord Henry Percy, heredero del condado de Northumberland, y el propio rey, quien otorgó títulos y propiedades a su padre con el fin de dificultar el posible matrimonio de Ana con Percy. Finalmente, Enrique solicitó la intervención del cardenal Wolsey para evitar la celebración de su boda.
 
Ana había hecho su aparición en la corte de Inglaterra en un momento en que se discutía el grave asunto de la herencia del trono. Catalina de Aragón había dado a luz a dos hijos varones, pero ambos nacieron sin vida, además de tener una hija, María (quien sería conocida como María I de Inglaterra). La avanzada edad de la reina hacía prever que no podría tener más hijos con éxito. Sin embargo, Enrique VIII estaba decidido a tener un hijo varón que asegurara la continuidad de su dinastía, que aún no tenía un sólido asentamiento en el trono inglés. Este deseo por un heredero se transformó en una verdadera obsesión para el rey, influyendo más que cualquier otro aspecto tanto en su vida personal como en su política. 

En 1527, con Catalina ya de 44 años, Enrique pidió oficialmente al papa que anulara su matrimonio, justificándolo en que la reina era la esposa de su difunto hermano Arturo, quien murió mientras aún era príncipe de Gales. En ese momento, el monarca ya había comenzado una ardiente relación con Ana Bolena. Dos años después, luego de intensas negociaciones diplomáticas, el papa Clemente VII se negó a otorgar el divorcio, en gran parte debido a las presiones ejercidas por Carlos V, rey de España y emperador de Alemania, quien era sobrino de Catalina de Aragón.
 
 La negativa del Papa hacía imposible que Enrique contrajera un nuevo matrimonio y, por ende, eliminaba la opción de tener herederos masculinos con derechos legítimos al trono de acuerdo al canon. Esta situación llevó a una crisis política entre Roma e Inglaterra, que terminó con la separación formal de la Iglesia nacional inglesa de la autoridad papal y la creación de un nuevo culto, el anglicanismo, influenciado por la Reforma luterana. Aunque solo unos años antes Enrique VIII había reafirmado su lealtad inquebrantable al catolicismo, su anhelo por un heredero lo llevó a romper los lazos religiosos de su reino con el papado, generando una gran agitación en el mundo cristiano, y a adoptar las doctrinas más moderadas del luteranismo que él mismo había rechazado anteriormente.
 
El 25 de enero de 1533, Enrique contrajo matrimonio en secreto con Ana Bolena, quien posiblemente ya esperaba un hijo. En abril, con la aprobación de la nueva iglesia, de la cual el propio rey era el líder, Thomas Cranmer, el nuevo arzobispo de Canterbury, declaró oficialmente nulo el matrimonio con Catalina de Aragón. En el día de Pentecostés de ese mismo año, Ana Bolena fue coronada formalmente en la abadía de Westminster. En septiembre, la reina dio a luz a una niña, a la que se le llamó Isabel, quien sería la futura Isabel I de Inglaterra

domingo, agosto 15, 2010

MI TESORO POR FANNY JEM WONG.



MI TESORO POR FANNY JEM WONG.


MI TESORO


Es como pedazo de oro
Él, mi Sol.

Es como una hoja blanca
que huye al viento
Él, mi luna.

Y la noche lo cubrió con sus alas
una y otra vez
Él mi estrella.

Y con un beso le sellé
sus dulces labios
Él, tan frío.

Pálido, inerte, herido
Él, dormido.

Y mi alma ruge,
gime, llora
en un grito silencioso
sin aliento
Él mi cielo.

Y con el corazón abierto
pienso
Él es mío,
siempre mío.


FANNY JEM WONG
(Para mi Guerrero Valiente Mi padre)

Sin fecha
Cuando solo era Fanny

domingo, agosto 01, 2010

TÚ ME QUIERES BLANCA


ALFONSINA STORNI


TÚ ME QUIERES BLANCA


Tú me quieres alba,
Me quieres de espumas,
Me quieres de nácar.
Que sea azucena
Sobre todas, casta.
De perfume tenue.
Corola cerrada

Ni un rayo de luna
Filtrado me haya.
Ni una margarita
Se diga mi hermana.
Tú me quieres nívea,
Tú me quieres blanca,
Tú me quieres alba.

Tú que hubiste todas
Las copas a mano,
De frutos y mieles
Los labios morados.
Tú que en el banquete
Cubierto de pámpanos
Dejaste las carnes
Festejando a Baco.
Tú que en los jardines
Negros del Engaño
Vestido de rojo
Corriste al Estrago.

Tú que el esqueleto
Conservas intacto
No sé todavía
Por cuáles milagros,
Me pretendes blanca
(Dios te lo perdone),
Me pretendes casta
(Dios te lo perdone),
¡Me pretendes alba!

Huye hacia los bosques,
Vete a la montaña;
Límpiate la boca;
Vive en las cabañas;
Toca con las manos
La tierra mojada;
Alimenta el cuerpo
Con raíz amarga;
Bebe de las rocas;
Duerme sobre escarcha;
Renueva tejidos
Con salitre y agua;
Habla con los pájaros
Y lévate al alba.
Y cuando las carnes
Te sean tornadas,
Y cuando hayas puesto
En ellas el alma
Que por las alcobas
Se quedó enredada,
Entonces, buen hombre,
Preténdeme blanca,
Preténdeme nívea,
Preténdeme casta.

STORNI

jueves, julio 29, 2010

POEMAS DESDE EL SUBSUELO: EL RUIDO DEL SILENCIO, de Walter Faila por Alma Mateoas Taborda y otros poemas


 POEMAS DESDE EL SUBSUELO: EL RUIDO DEL SILENCIO, de Walter Faila por Alma Mateoas Taborda y otros poemas

Walter Faila


Walter Faila


Walter Faila


Walter Faila


Walter Faila


Walter Faila


Walter Faila


Walter Faila


Walter Faila


Walter Faila


Walter Faila


Walter Faila


Walter Faila


Walter Faila



Walter Faila



 

viernes, julio 23, 2010

Carta de John Keats a Fanny Brawne (fragmento)

 
 Carta de John Keats a Fanny Brawne (fragmento)

Carta de John Keats a Fanny Brawne (fragmento)

 
13 de octubre de 1819.
Mi queridísima niña:

Me he puesto a pasar en limpio algunos versos, pero no me da ningún gusto trabajar. Tengo que escribirte una o dos líneas y ver si eso me ayuda a alejarte de mi espiritu aunque sea por unos instantes, no puedo existir sin ti. Todo lo olvido salvo la idea de volver a verte. Mi vida parece detenerse ahi: más allá no veo nada. Me has absorbido. En este mismo momento tengo la sensación de estar disolviéndome...Si no tuviera la esperanza de verte pronto me sentiría en el colmo de la desdicha. Tendría miedo de separarme, de estar demasiado lejos de ti. Mi dulce Fanny, no cambiará nunca tu corazón?, Amor mío, no cambiarás? Alguna vez me asombró que los hombres pudieran ir al martirio por su religión. Temblaba de pensarlo. Ahora ya no tiemblo; podría ir al martirio por mi religión- El amor es mi religión-, y podría morir por él....Me has cautivado con un poder que soy incapaz de resistir; y sin embargo lo era hasta que te ví; y desde que te he visto me he esforzado a menudo en razonar contra las razones de mi amor. Ya no puedo hacerlo, el dolor sería demasiado grande. Mi amor es egoísta. No puedo respirar sin ti....


..........................


Mi más querida muchacha,

He dado una caminata esta mañana con un libro en la mano, pero como es habitual he estado ocupado sólo contigo: Desearía que poder decirlo de una manera agradable. Estoy atormentado día y noche. Hablan de mi ida a Italia. Seguro nunca me recuperaré si debo estar tanto tiempo separado de tí: y aún con toda esta devoción hacia tí no puedo persuadirme a ninguna confidencia....
Eres para mí un objeto intensamente deseable, el aire que respiro en un cuarto vacío de tí es malsano.


John Keats fue uno de los principales poetas británicos del movimiento romántico. A la muerte de su hermano se fue a vivir a casa de su amigo Brown. Allí conoció a Fanny Brawne, quién había estado viviendo en la casa de Brown con su madre, y se enamoró de ella. La correspondencia entre ambos escandalizó a la sociedad victoriana.

miércoles, julio 14, 2010

Cartas de Napoleón a Josefina


Cartas de Napoleón a Josefina 

Cartas de Napoleón a Josefina

No le amo, en absoluto; por el contrario, le detesto, usted es una sin importancia, desgarbada, tonta Cenicienta. Usted nunca me escribe; usted no ama a su propio marido; usted sabe qué placeres sus las letras le dan, pero ¡aún así usted no le ha escrito seis líneas, informales, a las corridas!

¿Qué usted hace todo el día, señora? ¿Cuál es el asunto tan importante que no le deja tiempo para escribir a su amante devoto? ¿Qué afecto sofoca y pone a un lado el amor, el amor tierno y constante amor que usted le prometió? ¿De qué clase maravillosa puede ser, que nuevo amante reina sobre sus días, y evita darle cualquier atención a su marido? ¡Josephine, tenga cuidado! Una placentera noche, las puertas se abrirán de par en par y allí estaré.

De hecho, estoy muy preocupado, mi amor, por no recibir ninguna noticia de usted; escríbame rápidamente sus páginas, paginas llenas de cosas agradables que llenarán mi corazón de las sensaciones más placenteras.

Espero dentro de poco tiempo estrujarla entre mis brazos y cubrirla con un millón de besos debajo del ecuador.

París, Diciembre de 1795

Despierto lleno de pensamientos sobre ti. Tu retrato y la intoxicada tarde que pasamos ayer han dejado mis sentidos en la agitación. ¡Dulce, incomparable Josephine, qué efecto extraño tienes en mi corazón! ¿Estás enojada? ¿Veo tu mirada triste? Estás preocupada?... Mi alma duele de pena, y no puede haber descanso para tí amada; pero ¿todavía hay más guardado para mí cuando, rendido a los sentimientos profundos que me abruman, dibujo desde tus labios, desde tu corazón, un amor que me consume con fuego? ¡Ah! ¡Fue ayer por la noche que comprendí completamente cuán falsa es la imagen de tí que da tu retrato! Estás partiendo al mediodía; Te veré en tres horas. Hasta entonces, mio dolce amor, mil besos; pero no me correspondas ninguno, porque encienden mi sangre.
 
Napoleón encontró a Josephine Rose de Beauharnais, su "incomparable Josephine". Josephine nació en Martinica, estuvo casada con el Vizconde Alexandre de Beauharnais, que fue decapitado durante el reinado del terror. Ella misma escapó por poco a la guillotina. Tenía dos niños, Hortense y Eugine. La bella viuda criolla, cautivó a Napoleón. Éste se olvidó de la pobre Desirée y enloqueció de amor por Josephine. Ella no tomó al principio muy en serio al joven general, simplemente flirteó con él, como lo hacía con otros tantos. Napoleón Bonaparte y Josephine se casaron en 1796, en una ceremonia civil.

miércoles, julio 07, 2010

Romance para mi muerte (octosílabos clásicos) por Walter Faila

 

POEMAS DESDE EL SUBSUELO: Romance para mi muerte (octosílabos clásicos)

Romance para mi muerte (octosílabos clásicos) por Walter Faila


 Romance para mi muerte (octosílabos clásicos)


¿Será que tu cuando nazcas,
me traerás rosas frescas?
Petunias lilas y blancas
¿un gran balcón con adelfas?
¿Vendrás con tus ojos pardos
sobre alguna piel morena
con tus fogatas de talas
y con una urna alfarera?
¿Será que me traigas patrias
que carezcan de fronteras
y un pasaporte de lunas
con un visado de estrellas?
Acaso cuando tu nazcas
un día de primavera
pretendas traerme versos
para mirar hacia fuera
por la ventana infinita
donde escapa la tristeza.
¿Será que tu cuando nazcas
muy junto a la luna llena
para mi, traigas en bálsamo
una muerte mas serena
mas razonable y mas justa
que ésta muerte que me apena?
¿Será que cuando tu nazcas
me traerás azucenas?
¿Un campo sin espinillas
y un mundo sin tanta guerra?
Ojos cargados de dicha
Un amor sin tanta espera.
¡Ay, al fin cuando tu nazcas!
Como musgos en la piedra
trepando para taparme
la palidez de la idea
no te olvides de traerme
petunias lilas y blancas
algún balcón con adelfas
Una fogata de talas,
y con una urna alfarera.
Una cubierta para mi alma
un umbral y una escalera
Muchos sueños cargando hadas
mi lapicera de pluma
mi manantial de tristeza
¡Ay, si a lo mejor pudieras!
traerme cuando tu nazcas
alivio para mis penas.-

 Walter Faila 

Romance para mi muerte (octosílabos clásicos) por Walter Faila


jueves, junio 10, 2010

POEMAS DESDE EL SUBSUELO: DÉJALAS ARDER COMO CANDELAS por WALTER FAILA


POEMAS DESDE EL SUBSUELO: DÉJALAS ARDER COMO CANDELAS por WALTER FAILA


POEMAS DESDE EL SUBSUELO: DÉJALAS ARDER COMO CANDELAS por WALTER FAILA

Coplas de amor como ovejuelas
peludas y pastoras por el campo
deambulan mascando las brunelas
con la lírica ternura de su canto.
Coplas de amor que son un manto
a la noble razón del inocente
que camina creyendo incandescente
un mundo tan oscuro y tan amargo.
Al decir quien bien decía
que los sueños se forjan de antemano
yo he sabido de sueños más lozanos
que nacen sin crecer entre la gente.
Coplas de amor que son urgentes
como rayos cayendo por la villa
se pasean por un cielo sin orillas
con su traje de doncel ambivalente.
Si el amar te hace decir tan sutilmente
redondillas que nacen de tu palma
no te olvides al decir que nunca es calma
esa dicha de gozar con tanto apuro
Que tus versos de amor sean más duros
que las flores que dejaste en la ventana
No renuncies a decir que en la mañana
viste sangre corriendo por el río
que no es pura la puesta del estío
cuando hay nubes voladoras
que hacen sombra con sus alas.
Dale al mundo tus coplas trovadoras
sin negar la sinrazón de la injusticia
Que no sea tu voz solo avaricia
de un beso engalanando tu morada.
Coplas de amor gritando fuerte
que salgan como látigo a la frente
de quien mira sin ver tanta desgracia.
Coplas de amor que den las gracias
por recibir de tu amada una caricia
sin que deje de caer de tu mejilla
una lágrima y un grito de justicia.
No te digo que no cantes al recuerdo
ni que niegues la sonrisa de tus labios
solo pido que pongas en tus versos
las penas y el dolor de tus hermanos.
Ser poeta es buena cosa, camarada,
Se puede navegar como un humano
por el canto virtuoso de los grillos
caminar entre espinas y cuchillos
y vigilar el mar con la mirada
Luchar entre redes y corrillos
y hacer el amor entre las algas.
Coplas de amor, como ovejuelas,
paseando su blancura por el alba
déjalas arder como candelas
déjalas pastear sobre las almas.-


Featured Post

Matsuo Bashō (1644 - 1694) Japón

Matsuo Bashō (1644 - 1694) Japón- HAIKU       Ramas de lirio aferradas a mis pies. ¡Cordones para sandalias!     Matsuo Bashō  (1644 - ...

FRAGMENTO DEL POEMA "LA MÉDULA NOCTURNA" POR FANNY JEM WONG

FRAGMENTO DEL POEMA "LA MÉDULA NOCTURNA" POR FANNY JEM WONG
"La realidad vive ajena / no hay espacio , ni tiempo. / El tiempo, el espacio / los instantes / pequeños universos. / Por las noches son aires, son negras velas / que aquí se alimentan "

CONFUCIO

Es más fácil apoderarse del comandante en jefe de un ejército que despojar a un miserable de su libertad

HAIKU DE FANNY JEM WONG

HAIKU DE FANNY JEM WONG
mariposa gris / anclada en la tierra / mueres de amor

VISITA MI CANAL

VISITA MI CANAL
FANNY JEM WONG MIÑÁN

"Si quieres respuestas sinceras, no olvides que algunas resultarán peligrosas" F JEM WONG

"Si quieres respuestas sinceras, no olvides que algunas resultarán peligrosas" F JEM WONG
"La poesía es conocimiento, salvación, poder, abandono. Operación capaz de cambiar al mundo, la actividad poética es revolucionaria por naturaleza; ejercicio espiritual, es un método de liberación interior. La poesía revela este mundo; crea otro... Cada lector busca algo en el poema. Y no es insólito que lo encuentre: ya lo llevaba dentro." Octavio Paz.

XXIII TRAS EL AULLIDO DE LA LOBA POR FANNY JEM WONG

XXIII TRAS EL AULLIDO DE LA LOBA  POR FANNY JEM WONG
XXIII TRAS EL AULLIDO DE LA LOBA POR FANNY JEM WONG

EL TAÑER DE LAS CAMPANAS POR FANNY JEM WONG

EL TAÑER DE LAS CAMPANAS POR FANNY JEM WONG
EL TAÑER DE LAS CAMPANAS POR FANNY JEM WONG

Con tinta tusán: 26 escritores peruanos de ascendencia china 🇵🇪 🇨🇳🀄🐉🐲🎎🀄⛩️

Con tinta tusán: 26 escritores peruanos de ascendencia china 🇵🇪 🇨🇳🀄🐉🐲🎎🀄⛩️
Con tinta tusán: 26 escritores peruanos de ascendencia china : Forma parte de la exhibición digital Con tinta c̵h̵i̵n̵a̵ tusán: 26 escritores peruanos de ascendencia china, que se realizó en el marco del proyecto "Visibilización de la comunidad peruano china a través de la difusión de la producción literaria de autores tusanes" Proyecto beneficiario de los Estímulos Económicos para la Cultura 2022. Concurso Nacional de Proyectos para la Promoción de Libros y Autores Peruanos en Medios Digitales del Ministerio de Cultura del Perú, cuyo lanzamiento oficial fue un evento coorganizado por el Centro Cultural Digital Tusanaje-秘从中来, la biblioteca digital IdenTusanes y el Programa Lima Lee de la Municipalidad de Lima.

MUCHACHA DE COLOR AZUL

MUCHACHA DE COLOR AZUL
MUCHACHA DE COLOR AZUL

REVISTA ORIENTAL

REVISTA ORIENTAL
IMPARABLES ACTIVIDADES DEL CCPCH

WONG WU YONG MI GUERRERO VALIENTE

WONG WU YONG MI GUERRERO VALIENTE

INQUEBRANTABLES

INQUEBRANTABLES
"Uno pertenece a dónde se le quiere, se le ama, se le desea, se le siente.... y en repetidas ocasiones se le extraña, pero sobretodo dónde se le demuestra"