A TU MEMORIA PADRE POR FANNY JEM WONG

A TU MEMORIA PADRE POR  FANNY JEM WONG

 

A TU MEMORIA PADRE POR  FANNY JEM WONG

L a voluntad y la palabra siempre fueron tu regla
 poderoso hombre de pequeña estatura cadmia
 noble y gentil de verdad, verdadero caballero
 amarillas tus alas me arroparon al cumplirse el destino.

I nmenso ejemplo siempre fuiste de esfuerzo
 padre amoroso y tierno besaste mis  sueños
 y colgaste un millón de estrellas en mi cielo
 levantando los luceros con las pestañas parpadeando.

O h amado todos los astros brillan esta noche
 porque tu padre adorado estas al lado de Dios
 y tu voz también resuena en mis oídos
 como el tiempo con la palabra sabia de su memoria.

V ictorioso enciendes mis noches de oscuridad
 con tu trémula estela parpadeante de amor
 te extraño Víctor, extraño tus besos en la frente
 mi alma te llama desde mis horas sin calma.

I nmenso eres, sin máscaras no conociste mentira
columna perfecta del sostén de tu casa
mi corazón húmedo siempre a la mañana te llama
poderoso señor velador de los sueños tenebrosos.

C ada una de mis lágrimas papito son perlas
que riegan tus semillas de azucenas del jardín
y ellas bailan cada vez que tu nombre de amor
late en mi corazón  al sentir tus manos sobre mi cabeza.
 
T ú eres papá el silencio y el  susurro que da la calma
tú eres el  fruto maduro aromando su miel
el jardinero que arrojó las semillas al florido jardín
refinando el perfume del bouquet del sándalo del Rey.
 
¡O h! cuánto daría por volver tu mano papá tener
como antes de la ausencia de tu cuerpo divino
te busco en cada rincón de la casa y te encuentro
adorado en las miradas y los gestos de mis hijos.

R ecorro mil caminos buscando tu emblema
llamándote ciega y cuando menos lo  espero
tu cara risueña me mira tan tierna y callada.

Fanny Jem Wong
16-06-05


A la memoria de  Wong Wu Yong.
JULIO VICTOR WONG
Mi Guerrero Valiente

A TU MEMORIA PADRE POR  FANNY JEM WONG

 

MIGUEL DE UNAMUNO (Bilbao, 1864/ Salamanca, 1936)

MIGUEL DE UNAMUNO (Bilbao, 1864/ Salamanca, 1936)

MIGUEL DE UNAMUNO (Bilbao, 1864/ Salamanca, 1936)

MORIR SOÑANDO

Último poema de Unamuno, muerto el 31-XII-1936

Au fait, se disait-il a lui-même, il parait que
mon destin est de mourir en rêvant.
(Stendhal, Le Rouge et le Noir, LXX)
«La tranquillité»)


Morir soñando, sí, mas si se sueña
morir, la muerte es sueño; una ventana
hacia el vacío; no soñar; nirvana;
del tiempo al fin la eternidad se adueña.

Vivir el día de hoy bajo la enseña
del ayer deshaciéndose en mañana;
vivir encadenado a la desgana
¿es acaso vivir? ¿y esto qué enseña?

¿Soñar la muerte no es matar el sueño?
¿Vivir el sueño no es matar la vida?
¿A qué poner en ello tanto empeño?:

¿aprender lo que al punto al fin se olvida
escudriñando el implacable ceño
-cielo desierto- del eterno Dueño?

28 -día de Inocentes- de diciembre, 1936.

UN GATO NEGRO POR MARCO MARTOS

UN GATO NEGRO POR MARCO MARTOS

UN GATO NEGRO POR MARCO MARTOS

Un gato negro sobre el blanco de las nubes,
atraviesa los cielos con candelas verdes,
esconde sus uñas, feroces en las contiendas,
parece que ofrece su mano en los salones.
Es la viva tranquilidad en la tarde del verano,
el palpitar de la vida sosegada a sorbos,
el lenguaje felino de los días frescos,
silencioso, si cabe, como una montaña,
se mueve un bigote, el maullido calla,
espera una caricia de la dama arrebatada.

TRISTÁN PARA ISOLDA POR MARCO MARTOS

TRISTÁN PARA ISOLDA POR  MARCO MARTOS

TRISTÁN PARA ISOLDA Por MARCO MARTOS

Muy lento y descuidado llegue tarde
a tu homenaje, distraído busqué
el incienso, la mirra, los regalos
que debía poner en propias manos
para ganar piedad de tus dos ojos
y complacencia de tu alma conmigo
que te amo tanto, tanto, soberana.
Solo dolor se ensaña con mi cuerpo,
solo días muy duros, tormentosos,
las horas largas me acompañan siempre,
merezco tu castigo, no lo ignoro,
quiero ser digno de misericordia.
En mi horóscopo no está olvidarte,
vivo queriéndote, halagándote.
Marco Martos escribió
Traté de imaginar esta escena: Tristán llega tarde a una cita con Isolda, ella se ha marchado, él queda desolado, entonces escribe ese texto con el corazón en la mano.

TE SUEÑO LUMINOSA, ESCRIBE PROPERCIO POR MARCO MARTOS·

TE SUEÑO LUMINOSA, ESCRIBE PROPERCIO POR MARCO MARTOS·

TE SUEÑO LUMINOSA, ESCRIBE PROPERCIO POR MARCO MARTOS·

 
Cuando se van humeando los tigres de la noche,
una luz vestida de primavera
aparece dibujando en los cristales tu figura:
una diosa con sus dos alas,
de extremada bondad, de roja llama,
roja y azul en la alborada.
Voy con mi sombra protegido
por tu luz que me alimenta.
Parece que deambulo, pero camino
muy firme por las calles de Roma,
para que sombra y luz sean una sola
y el suave abrazo que te doy al mediodía
junte tu destino conmigo para siempre,
y si voy entre fieras en el légamo de la noche
llevo la luz y la sombra de tus ojos de pantera
y doy zarpazos y te defiendo y me defiendo
hasta que desciendo de mis andamios
y en mi reposo te sueño entre mis sombras
como diosa radiante y luminosa.

Este poema forma parte de mi libro "Máscaras de Roma", actualmente en librerías, editado por "Caja Negra".

VIRGILIO AVIZORA LA MUERTE POR MARCO MARTOS

VIRGILIO AVIZORA LA MUERTE POR MARCO MARTOS

VIRGILIO AVIZORA LA MUERTE POR MARCO MARTOS

Ahí está el abigarrado puerto de Bridisium
y las achaparradas colinas de la costa de Calabria,
el mar lleno de sol y de los más oscuros presagios,
decenas de naves que buscan el puerto
y otras tantas que se internan mar afuera
con redes y anzuelos, la vida de los hombres
que buscan capturar a los peces.
Van las naves de alto bordo en una fila larga,
la primera y la última con ágiles quinquirremes
de mirada altiva y agudo rostro; las otras, pesadas,
impotentes, con proas de bronce que brillan como el oro,
obenques llenos de gallardetes multicolores y, debajo,
la tienda de Augusto, entre velas de púrpura,
símbolo vivo del imperio que nace y se reconoce
en Eneas y en la poderosa familia de los Julios.
Detrás, en otro barco, lleno de gallardetes pero con menos escolta,
viaja Publio Virgilio Marón, ovillado, silencioso y adolorido,
el insigne poeta lleva en su frente el signo de la muerte.
No ha alcanzado a limar sus versos más sentidos,
no como él quisiera, tal vez más valga destruirlos para siempre
o dejarlos congelados como ejemplo de obra a medio hacer
que solo puedan consultar algunos entendidos.
¿Qué camino elegir? Ni Júpiter lo sabe.
Y duele la cabeza, y el estómago duele, y los huesos.
Más valdría haberse quedado en Atenas hurgando el pasado,
no haber escrito tal vez ni una línea, haberse dedicado
a cultivar los campos en Andes con los padres tan amados.
¿De qué sirve la vida si nunca acabamos lo que queremos?

Mi corazón me recuerda de Jaime Sabines

 

Mi corazón me recuerda de Jaime Sabines

Mi corazón me recuerda de Jaime Sabines

Mi corazón me recuerda que he de llorar
por el tiempo que se ha ido, por el que se va.
Agua del tiempo que corre, muerte abajo,
tumba abajo, no volverá.
Me muero todos los días
sin darme cuenta, y está
mi cuerpo girando
en la palma de la muerte
como un trompo de verdad.
Hilo de mi sangre, ¿quién te enrollará?
Agua soy que tiene cuerpo,
la tierra la beberá.
Fuego soy, aire compacto,
no he de durar.
El viento sobre la tierra
tumba muertos, sobre el mar.
los siembra en hoyos de arena,
les echa cal.
Yo soy el tiempo que pasa,
es mi muerte la que va
en los relojes andando hacia atrás.
 

ROMANTICO SUICIDIO SI ES QUE EXISTE POR SHADOW TURUNEN

ROMÁNTICO SUICIDIO SI ES QUE  EXISTE POR SHADOW TURUNEN

ROMÁNTICO SUICIDIO SI ES QUE  EXISTE

Desperté bajo las sombras de un amanecer aislado, tan cautivante... tan agrio, su dulce aroma en mis manos levitaba. Camino por el sendero de la perdición, mirando mi sufrir a través de los años, mis pensamientos vuelan libres por los campos de desolación. Ya no disfruto del sabor de su sangre, ya no siento el dulce calor de su cuerpo. He perdido mi poder, me he vuelto tan voluble al dolor. En una dulce noche de lujuria, tome la brillante daga a mi costado un llanto tan inocente caía por su rostro, mis deseos son ahora tu castigo. Tanta rabia corría por mis venas y el frio era cada vez más grande, un romántico suicidio para mi amada, bajo paredes llenas de recuerdos podridos. Mi ángel infernal mancha las olas con mi sangre. OH! mi bella arpía, tapa el sol con mis pedazos. Haz de este mundo un garrafal lecho de llanto. Sin soñar aun, sigo en pie, muerto en las sombras del razonamiento en el reino del pecado. El jardín de la muerte es absoluto siempre estará a tu disposición, es eterno. Nací en tu infierno y he muerto en el mismo, mirando la patética vida infrahumana de gente sin alma. Mi romántico suicidio es ahora en tu honor.

SHADOW TURUNEN

Hacia lo alto: Se Busca Humanos - Fanny Jem Wong

Fanny Jem Wong

 Se Busca Humanos - Fanny Jem Wong

 

Gente que saque a pasear a sus niños con el mismo entusiasmo que saca a pasear a sus perros.

Gente que le hable a sus vecinos como le habla a sus plantas diariamente.

Gente que le sonríe a los demás, como le sonríe todas las noches al televisor.

Gente que dispense tanta atención a los que los rodean, como la atención que demandan para sí mismos.

Gente que salude con alegría cuando alguien se aproxima, así no nos conozca.

Gente que trabaje con pasión por alcanzar metas, aunque la mayoría de veces no se le reconozca.

Gente que sea coherente con la vida, que diga verdades y no lo que le resulta conveniente.

Gente que escuche a la naturaleza, como si intentara escucharse a sí misma.

Gente que se haga responsable de sus elecciones ,sin responsabilizar al resto de su mala cabeza.

Gente que adore, mime y cuide a su familia como adora, mima y cuida a su coche, sus aparatos eléctricos, sus zapatos o sus mascotas.

Gente que proteja a la niñez y a la juventud que tiene a su cargo con ética, como lo haría con sus propios hijos.

Gente amiga que no traicione la confianza que se le brinda.

Gente que esté dispuesta colaborar, como siempre está dispuesta a contestar a su teléfono móvil.

Gente que cuando se mire en el espejo mire más allá y se mire el alma, no el armario que lleva encima.

Gente que cuando hable proponga soluciones, no que disponga de los demás o cree conflicto.

Gente valiente, dispuesta, sincera y por sobre todo…

GENTE QUE HUELA A…SER HUMANO

Fanny Jem Wong
 25-07-2014

POEMAS DE JOSÉ SARAMAGO

POEMAS DE JOSÉ SARAMAGO

JOSÉ SARAMAGO "En el silencio más hondo de esta pausa, Donde la vida se hizo eternidad, Busco tu mano "

INTEGRAL

Por un segundo, sólo, no ser yo:
Ser bicho, piedra, sol, u otro hombre,
Dejar de ver el mundo desde esta altura,
Pesar el más y el menos de otra vida.

Por un segundo, sólo, otros ojos,
Otra forma de ser y de pensar,
Olvidar cuanto sé, de la memoria
Nada dejar, ni el saberla perdida.

Por un segundo, sólo, otra sombra,
Otro perfil en el muro que separa,
Gritar con otra voz otra amargura,
Cambiar por muerte la muerte prometida.

Por un segundo, sólo, encontrar
En tu cuerpo mudado el cuerpo mío,
Por un segundo, sólo, y no más:
Por desearte más, ya conocida.

DI TU POR MI, SILENCIO

No era hoy un día de palabras,
Intentos de poemas o discursos,
Ni ningún camino era nuestro,
Para decirnos bastaba un acto sólo,
Y ya que en las palabras no me salvo,
Di tú por mi, silencio, lo que no puedo.

PUES EL TIEMPO NO PARA

Pues el tiempo no para, poco importa
Que los días vividos nos acerquen
El vaso de agua amarga colocado
Donde la sed de vida se exaspera.

No contemos los días que pasaron:
Fue hoy cuando nacimos, Sólo ahora
La vida ha comenzado, y, lejos aún,
La muerte ha de cansarse en nuestra espera.

ALEGRÍA

Ya oigo gritos a lo lejos
Ya dice la voz del amor
La alegría del cuerpo
El olvido del dolor

Los vientos se han recogido
Y el verano se nos ofrece
Cuántos frutos cuántas fuentes
Y el sol que nos calienta

Ya cojo jazmines y nardos
Ya tengo collares de rosas
Y bailo en medio del camino
Las lanzas prodigiosas

Ya se ofrecen las sonrisas
Ya se dan las vueltas todas
Oh certeza de las certezas
Oh alegría de las bodas.

BALADA

Di la vuelta al continente
Sin salir de este lugar
Interrogué a toda la gente
Como el ciego o el demente
Cuyo sino es preguntar

Nadie me pudo decir
Dónde estabas o vivías
(Ya cansado de olvidar
Para morir sólo vivos
Perdían la cuenta a los días)

Tomé mi guitarra
En el lumbral me senté
Con el cuenco de limosna
Con pan duro en la alforja
Desengañado canté

Quizá dijese romanzas
O cantigas de encantar
Aprendidas en las andanzas
De las escabas venturas
De quien no supo esperar

ARTE DE AMAR

Metidos en esta piel que nos reniega,
Somos dos, lo mismo que enemigos.
Gran cosa, finalmente, es el sudor
(Así ya lo decían los antiguos):
Sin él, la vida no sería lucha,
Ni el amor amor.

INTIMIDAD

En el corazón de la mina más secreta,
En el interior del fruto más distante,
En la vibración de la nota más discreta,
En la caracola espiral y resonante,

En la capa más densa de pintura,
En la vena que en el cuerpo más nos sonde,
En la palabra que diga más blandura,
En la raíz que más baje, más esconda,

En el silencio más hondo de esta pausa,
Donde la vida se hizo eternidad,
Busco tu mano y descifro la causa
De querer y no creer, final, intimidad.

PESADILLA

Hay un terror de manos en el alba,
Un rechinar de puerta, una sospecha,
Un grito que horada como una espada,
Un ojo desorbitado que me espía.
Hay un fragor de fin y de derrumbe,
Un enfermo que rompe una receta,
Un niño que llora medio ahogado,
Un juramento que nadie acepta,
Una esquina que salta de emboscada,
Un trazo negro, un brazo que repele,
Un resto de comida masticada,
Una mujer golpeada que se acuesta.

Nueve círculos de infierno tuvo el sueño,
Doce pruebas mortales que vencer,
Pero nace el día, y el día recompongo:
Tenía que ser, amor, tenía que ser.

ENIGMA

Un nuevo ser me nace a cada hora.
El que fui, ya lo he olvidado. El que seré
No guardará del que soy ahora
Sino el cumplimiento de cuanto sé.

REGLA

Tan poco damos cuando sólo mucho
En la cama o la mesa ponemos de nosotros:
Hay que dar sin medida, como el sol,
Imagen rigurosa de lo que somos.

RECETA

Tómese un poeta no cansado,
Una nube de sueño y una flor,
Tres gotas de tristeza, un tono dorado,
Una vena sangrando de pavor.
Cuando la masa ya hierve y se retuerce
Se hecha la luz de un cuerpo de mujer,
Una pizca de muerte que refuerce,
Que un amor de poeta así lo quiere.

NO ME PIDAN RAZONES

No me pidan razones, no las tengo,
O daré cuantas quieran: bien sabemos
Que razones son palabras, todas nacen
De las mansas falsedades que aprendemos.

No me pidan razones para entender
La marea rebelde que me llena el pecho.
Mal en este mundo, mal con esta ley:
No hice yo la ley ni el mundo acepto.

No me pidan razones, o que las disculpe,
De este modo de amar y destruir:
En la más oscura noche es donde amanece
El color de primavera el porvenir.

EN LA ESQUINA DEL TIEMPO

En esta esquina del tiempo es donde te encuentro
Oh nocturna ribera de aguas vivas
Donde los lirios abiertos adormecen
El dolor de las horas corrosivas.

Bogando entre los márgenes de tus brazos,
Los ojos e las estrellas de tu pecho,
Doblo la esquina del tiempo que resurge
Del móvil del cuerpo de agua en que me echo.

En la secreta matriz que te modela,
Un pez de cristal suelta delirios,
Y como otro sol se cierne, brillando,
Sobre el agua, los márgenes y los lirios.

INVENTARIO

De qué sedas están hechos tus dedos,
De qué marfil tus muslos lisos,
De qué alturas llegó a tu andar
La gracia de gamuza con que pisas.

De qué moras maduras se extrajo
El sabor acidulado de tu seno,
De qué Indias del bambú de tu cintura.
El oro de tus ojos, de dónde vino.

A qué mecer de ola vas a buscar
La línea serpentina de tus caderas,
De dónde nace la frescura de esa fuente
Que sale de tu boca cuando ríes.

De qué bosques marinos se soltó
La hoja de coral de tus puertas,
Qué perfume te anuncia cuando vienes
A rodearme de deseo las horas muertas.

CUERPO-MUNDO

¿Qué caminos de tu cuerpo no conozco,
A la sombra de qué valles no dormí,
Qué montañas no escalé, qué lejanías
No abarqué con mis ojos dilatados,
Qué torrentes no pasé, qué ríos profundos
La desnudez de mi cuerpo no cruzó,
Qué playas perfumadas no pisé,
Qué selvas y jardines, qué descampados?

RE-INICIACIÓN

Es porque todo huye que yo no huyo
Y vuelvo a conjugar desde el principio
El verbo conocido y sospechado.
En una era de brasas me sentaron,
Más digo que son brumas, Negador,
El cuerpo me regresa, iniciado.

FINAL Y NUEVO COMIENZO

No puede ser luar esta blancura,
Ni aves aletean sobre el lecho,
Donde caen los cuerpos fatigados:
Será, de mí, la sangre que murmura,
Serán de ti, las lunas de tu pecho:
Donde va el cansancio, renovados.

APRENDAMOS AMOR

Aprendamos, amor, de estos montes
Que, tan lejos del mar, saben el modo
De bañar en el azul los horizontes.

Hagamos lo que es justo y razonable:
De deseos ocultos otras fuentes
Y bajemos al mar de nuestro lecho.

MAÑANA

Altos los troncos, y en lo alto los cantos:
La hora de la mañana, en nosotros nacida,
Cubre de azul y verde el gesto simple
Con que me das, serena, tu vida.

Confianza de manos, de ojos calmos,
Donde la sombra de la pena y el llanto
Como la noche del bosque se retira:
Altos los troncos, y en lo alto los cantos.

Saramago José, Poesía completa, Ed. Alfaguara, México, 2005, 637 pp.

BORGES SU ULTIMO POEMA

BORGES...SU ULTIMO POEMA

Si pudiera vivir nuevamente mi vida...
En la próxima cometería mas errores.
No intentaría ser tan perfecto,
me relajaría mas.
Seria mas tonto de lo que he sido,
de hecho tomaría muy pocas cosas con seriedad.
Seria menos higiénico.
Correría mas riesgos,
haría mas viajes,
contemplaría mas atardeceres,
subiría mas montanas,
nadaría mas ríos.
Iría a mas lugares adonde nunca he ido,
comería mas helados y menos habas,
tendría mas problemas reales
y menos IMAGINARIOS.
Yo fui de esas personas que vivió 
sensata y prolijamente cada minuto de su vida;
claro que tuve alegrías.
Pero si pudiera volver atrás trataría de tener
solamente buenos momentos.
Por si no lo saben,
de eso esta hecha la vida,
solo de momentos;
no! no te pierdas el ahora.
Yo era uno de esos que nunca iban a ninguna parte
sin un termómetro, una bolsa de agua caliente, un
paraguas y un paracaídas.
Si pudiera volver a vivir
comenzaría a andar descalzo a principios de la
primavera y seguiría así hasta concluir el otoño.
daría mas vueltas en calesita;
contemplaría mas amaneceres y
jugaría mas con los niños,
si tuviera otra vida por delante...

Pero ya ven, tengo 85 años y se que me estoy
muriendo...

JORGE LUIS BORGES

PRIMERO LA VIDA POR ANDRÉ BRETON

PRIMERO LA VIDA  POR ANDRÉ BRETON
A Philippe Soupault


Primero la vida a esos prismas sin espesor así los colores sean más puros
Primero a esta hora siempre gris a esos terribles automóviles de frías llamas
A estas piedras reblandecidas
Primero este corazón trabado
A esta ciénaga de murmullos
Y a este blanco tejido cantando a la vez en el aire y en la tierra
A esta bendición nupcial que une mi frente a la de la vanidad total
Primero la vida
Primero la vida con sus sábanas conjuratorias
Sus cicatrices de evasión
Primero la vida primero esta roseta sobre mi tumba
La vida de la presencia nada más que la presencia
Donde una voz dice ¿Estás ahí? y otra responde ¿Estás ahí?
Ay casi no estoy
Y aun cuando favoreciéramos a aquéllos que damos muerte
Primero la vida
Primero la vida primero la vida Infancia venerable
La cinta que sale de un faquir
Se parece a la barrera del mundo
Pese a que el sol sea un deshecho
Por muy poco que el cuerpo de una mujer se le parezca
Sueñas contemplando detenidamente la trayectoria
O sólo cerrando los ojos sobre la tormenta adorable llamada tu mano
Primero la vida
Primero la vida con sus salas de espera
Cuando uno sabe que nunca será admitido
Primero la vida a estas fuentes termales
Donde el servicio está hecho por collares
Primero la vida desfavorable y larga
Cuando aquí los libros se volvieran a cerrar sobre anaqueles menos suaves
Y cuando allí se estuviera más a gusto que nunca se estuviera libre
Primero la vida
Primero la vida como fondo de desdén
A este rostro suficientemente bello
Como el antídoto de esta perfección que ella pide y teme
La vida ese embuste de Dios
La vida tal un pasaporte virgen
Una pequeña ciudad tal Pont-á-Mousson
Y como todo ya se dijo
Primero la vida

MAHMUD DARWISH, POETA PALESTINO

MAHMUD DARWISH,  POETA  PALESTINO

Al final de la noche / Mahmoud Darwish. (Trad. Yassin Kaoud).

Al final de la noche soñé con la boda de la infancia, con ojos inmensos soñé y soñé con la misma trenza, soñé con un olivo que no se vende con pocos centavos, soñé con tus imposibles e históricas murallas, soñé con la aroma de las almendras que encienden las fogatas de las noches largas, con mi familia soñé con el brazo de mi hermanita alrededor de una bufanda de heroísmo, soñé con una noche de verano y con una cesta de higos, mucho y tanto soñé entonces perdóname!!.

MAHMUD DARWISH,  POETA  PALESTINO

MAHMUD DARWISH,  POETA  PALESTINO

MAHMUD DARWISH,  POETA  PALESTINO

MAHMUD DARWISH,  POETA  PALESTINO

MAHMUD DARWISH,  POETA  PALESTINO

MAHMUD DARWISH,  POETA  PALESTINO

MAHMUD DARWISH,  POETA  PALESTINO

MAHMUD DARWISH,  POETA  PALESTINO

MAHMUD DARWISH,  POETA  PALESTINO

MAHMUD DARWISH,  POETA  PALESTINO

MAHMUD DARWISH,  POETA  PALESTINO

MAHMUD DARWISH,  POETA  PALESTINO

MAHMUD DARWISH,  POETA  PALESTINO

MAHMUD DARWISH,  POETA  PALESTINO

MAHMUD DARWISH,  POETA  PALESTINO

MAHMUD DARWISH,  POETA  PALESTINO

MAHMUD DARWISH,  POETA  PALESTINO

MAHMUD DARWISH,  POETA  PALESTINO

MAHMUD DARWISH,  POETA  PALESTINO

MAHMUD DARWISH,  POETA  PALESTINO

MAHMUD DARWISH,  POETA  PALESTINO

MAHMUD DARWISH,  POETA  PALESTINO

MAHMUD DARWISH,  POETA  PALESTINO

MAHMUD DARWISH,  POETA  PALESTINO

MAHMUD DARWISH,  POETA  PALESTINO

MAHMUD DARWISH,  POETA  PALESTINO

MAHMUD DARWISH,  POETA  PALESTINO

MAHMUD DARWISH,  POETA  PALESTINO

MAHMUD DARWISH,  POETA  PALESTINO

MAHMUD DARWISH,  POETA  PALESTINO

MAHMUD DARWISH,  POETA  PALESTINO